은평구영어학원 STN학원 CNN 10 20200128

#은평구영어학원 #STN학원에서 제작한 CNN 10 20200110 자료입니다.

STN에서 편집 제작하여 활용하고 있습니다. 

#예비고1영어 수업 또한 STN 학원입니다.

 

 

https://youtu.be/HdVk1gExaRs

20200128 CNN 10.pdf

0.19MB

 

As cases of the Wuhan coronavirus spread, so are the international efforts to contain the disease and that`s where we start today`s edition of CNN 10. I`m Carl Azuz at the CNN Center. A number of countries are formally warning their citizens not to visit Wuhan, China where the disease was first identified in mid-December. A medicine professor at Vanderbilt University suggests the Wuhan coronavirus won`t be nearly as widespread and deadly as the flu and that people are anxious about it because it`s new and mysterious. Several thousand have gotten sick from the coronavirus, it`s called that because it`s a type of disease that can cause respiratory problems. It`s killed at least 80 people in China and it has spread to several other countries from Australia to the United States where there have been at least five confirmed cases so far. All of them in patients who`d recently returned to America from Wuhan. The U.S. Centers for Disease Control says Americans should avoid going to the Chinese province Wuhan is in unless it`s absolutely necessary. It also expects the number of cases to increase. The impact of the virus isn`t just hitting travelers. It`s taken a toll on the U.S. Stock Market as well as number of international businesses. Airlines that fly to China are offering refunds. So are hotels. Disney has shut down its theme parks in other parts of China and companies like Starbucks, KFC and McDonalds have closed their restaurants in Wuhan and some of the areas around it. Also, on the first day of the Chinese New Year the event that triggers the largest human migration on Earth, the Chinese government says the number of trips taken across China has decreased by almost a third. Countries whose citizens have been stuck in Wuhan are coming up with plans to get them out but it`s not an easy process.

 

 

 

spread  v.	퍼지다, 확산되다.	effort  n.	노력
contain  n.	1. ...을 포함하다. 2. ...을 억제하다. 억누르다.	a number of ...	몇몇의 ...
formally  ad.	공식적으로	the number of ...	...의 수
warn  v.	...을 경고하다.	identify  v.	...을 확인하다.
professor  n.	교수	suggest  v.	1. 제안하다. 2. ...을 암시하다. 시시하다. 말하다.
widespread  a.	널리 퍼진	deadly  a.	치명적인
be anxious about ...	...에 관해 걱정하다.	respiratory  a.	호흡의, 호흡 기관의
confirm  v.	...을 확인하다.	so far	지금까지
absolutely  ad.	절대적으로	unless S + V ...	= if ... not
impact  n.	1. 충격 2. 효과, 영향	take a toll on ...	...에 피해(손실)을 가져오다.
refund  n.	환불	trigger  v.	...을 유발하다.
migration  n.	이주, 이동	stuck in ...	...에서 꼼짝 못하는
come up with ...	...라는 생각을 떠올리다.

 

 

 

01. As cases of the Wuhan coronavirus spread, so are the international efforts to contain the disease and that`s where we start today`s edition of CNN 10.

Wuhan coronavirus (질병) 사례들이 확산되고 있는 것처럼, 그 질병을 억제하려는 국제적 노력 또한 그러합니다. 그러한 부분에서(상황에서) 오늘 CNN 10 시작합니다. 

 

02. I`m Carl Azuz at the CNN Center. A number of countries are formally warning their citizens not to visit Wuhan, China where the disease was first identified in mid-December.

몇몇 나라들이 공식적으로 자국 국민들이 중국 Wuhan을 방문하지 않도록 경고하고 있습니다. 그곳에서 12월 중순 그 질병이 처음 확인되었습니다.

 

03. A medicine professor at Vanderbilt University suggests the Wuhan coronavirus won`t be nearly as widespread and deadly as the flu.

Vanderbilt University의 어느 한 의학 교수에 의하면, Wuhan coronavirus는 독감처럼 널리 퍼지거나 치명적이지는 않을 것이라고 합니다.

 

04. But the people are anxious about it because it`s new and mysterious.

그러나 그것이 새롭고 mysterious 하기 때문에 사람들이 걱정하고 있다고 합니다.

 

05. Several thousand have gotten sick from the coronavirus. 수천 명이 coronavirus에 감염된 상태입니다.

 

06. It`s called that because it`s a type of disease that can cause respiratory problems.

coronavirus라고 불리는 이유는 그것이 호흡기 질환을 유발할 수 있는 유형의 질병이기 때문입니다.

 

07. It`s killed at least 80 people in China and it has spread to several other countries from Australia to the United States where there have been at least five confirmed cases so far, all of them in patients who`d recently returned to America from Wuhan.

그것으로 인해 중국에서 적어도 80명이 사망했고, 그것은 호주에서 미국에 이르는 여러 다른 나라로 확산된 상태입니다. 미국에서는 지금까지 적어도 다섯 건의 사례가 확인되었습니다. 그들 모두 Wuhan으로부터 최근에 미국으로 돌아온 환자들입니다.

 

08. The U.S. Centers for Disease Control says Americans should avoid going to the Chinese province Wuhan is in unless it`s absolutely necessary.

The U.S. Centers for Disease Control은 말합니다. 절대적으로 필요하지 않다면, Wuhan이 속해 있는 the Chinese province 에 미국인들이 가는 것을 피해야 한다고.

09. It also expects the number of cases to increase. 또한 질병 발생 사례들의 수가 증가할 것으로 예상하고 있습니다.

 

10. The impact of the virus isn`t just hitting travelers. 바이러스의 충격(효과)이 여행객들에게만 강타하고 있는 것은 아닙니다.

 

11. It`s taken a toll on the U.S. Stock Market as well as a number of international businesses.

그것은 몇몇 국제적 기업뿐만 아니라 미국의 주식 시장에도 피해(손실)를 가져왔습니다.

 

12. Airlines that fly to China are offering refunds. 중국으로 취항하던 항공사들을 환불을 해 주고 있습니다.

 

13. So are hotels. 호텔들도 또한 그러합니다.

 

14. Disney has shut down its theme parks in other parts of China.

Disney는 중국의 (우한과는) 다른 지역에 있는 테마 파크들의 문을 닫았습니다.

 

15. And companies like Starbucks, KFC and McDonalds have closed their restaurants in Wuhan and some of the areas around it.

그리고 Starbucks, KFC and McDonalds와 같은 기업들은 Wuhan과 그 주변 지역 일부에 있는 그들의 식당을 닫았습니다.  

 

16. Also, on the first day of the Chinese New Year the event that triggers the largest human migration on Earth, the Chinese government says the number of trips taken across China has decreased by almost a third.

또한, 지구상에서 가장 큰 인구 이동을 유발하는 중국 새해 첫 날, 중국 전역에서의 이동의 숫자는 거의 1/3 감소했다고 중국 정부는 말합니다.   

 

17. Countries whose citizens have been stuck in Wuhan are coming up with plans to get them out but it`s not an easy process.

자국의 시민(국민)들이 Wuhan에서 꼼짝하지 못하고 있는 나라들은 그들 국민들을 Wuhan 밖으로 빼내려는 계획을 세우고 있습니다만, 그리 쉬운 과정은 아닙니다.

 

 

 

성적이 오르는 학원은 따로 있습니다. 

성적이 확실히 오르는 STN 학원입니다. 

STN 수업 문의 02 305 7254 (문자. 010 2702 9782) 입니다. 
 

#숭실고내신전문학원  #명지고내신전문학원  #충암고내신전문학원  #동명여고내신전문학원
#선일여고내신전문학원  #예일여고내신전문학원  #대성고내신전문학원  #선정고내신전문학원 #상암고내신전문학원
#은평구영어학원  #서대문구영어학원  #잘가르치는학원  #마포구영어학원